






Emiliano Durand: “Estamos generando las condiciones de infraestructura para que cuando la minería explote”
Martín Rodríguez








En un momento clave para la economía salteña, donde la minería se consolida como uno de los principales motores de inversión y desarrollo, la discusión comienza a desplazarse desde los proyectos en la Puna hacia el impacto concreto en los centros urbanos. Desde hace tiempo, la capital de la provincia trabaja para posicionarse y para absorber el crecimiento que generará la actividad. La planificación urbana, la infraestructura y la capacitación aparecen así como variables centrales en el debate sobre cómo convertir el potencial minero en empleo y desarrollo real para los salteños.
En este escenario, el intendente de la ciudad de Salta, Emiliano Durand, se refirió al rol que deberá asumir la capital provincial frente al escenario de expansión minera que atraviesa la provincia y dejó definiciones que vinculan infraestructura, eficiencia administrativa, educación y generación de empleo como parte de una estrategia integral. En un contexto donde el litio y otros minerales estratégicos proyectan inversiones de gran escala, la capital aparece en su planteo como el núcleo urbano que debe prepararse para canalizar ese crecimiento y transformarlo en oportunidades concretas.
“Que Salta sea la capital económica del norte es el objetivo a mediano plazo con el que nosotros laburamos. Y por eso generamos infraestructura. En dos años, administrando bien, empezamos a recuperar la ciudad”, expresó Emiliano Durand al explicar la visión que guía su gestión municipal y que, según sostuvo, apunta a consolidar a la capital como eje económico regional.




En esa línea, el jefe comunal vinculó de manera directa ese objetivo con el impacto que tendrá la minería en la economía provincial. “Va a haber una gran oportunidad para la provincia con la minería. Y nosotros tenemos que ser la base de esa oportunidad”, afirmó el intendente capitalino, marcando la intención de que la ciudad funcione como soporte operativo, logístico y administrativo del desarrollo productivo.
Durand remarcó que las obras públicas y la recuperación de espacios urbanos no son acciones aisladas, sino parte de una planificación estratégica orientada a captar el movimiento económico que generará el sector. “Cada vez que arreglamos una calle, cada vez que decimos arreglemos los ingresos, cada vez que estamos generando las condiciones de infraestructura para que cuando la minería explote, esa actividad económica sean trabajos acá en la ciudad”, detalló Emiliano Durand, al subrayar que la mejora de accesos, calles y servicios urbanos tiene una mirada puesta en el mediano plazo.
La preparación, sostuvo, no debe limitarse únicamente a la infraestructura. También implica formar recursos humanos capaces de integrarse a la cadena de valor minera y a los servicios asociados. “Por eso capacitamos a la gente. Porque no solamente se trata de infraestructura, se trata de la gente. Al final de que Salta sea la capital económica del norte, está que la gente tenga laburo, que la gente tenga trabajo”, comentó el intendente capitalino, al enfatizar que el desarrollo económico debe traducirse en empleo para los vecinos de la ciudad.
En su mensaje, también hizo referencia a la necesidad de una gestión eficiente que acompañe el crecimiento sin perder sensibilidad social. “Es avanzar, avanzar, avanzar, sacar la ciudad adelante para que cuando estén todas las oportunidades dadas, todas las empresas se radiquen acá y vos, tu hijo y todos los salteños tengan trabajo. Tengan trabajo y vivan mejor en una ciudad más amigable y más moderna”, afirmó Emiliano Durand, planteando una visión de futuro en la que la capital se consolide como polo de radicación empresarial y generación de empleo.
Desde la perspectiva del desarrollo provincial, la capital se proyecta así como un actor estratégico en la etapa que se abre para la minería salteña. El desafío será articular planificación urbana, infraestructura, formación y políticas públicas para que el crecimiento productivo tenga un impacto real y sostenido en la economía local.
El planteo del intendente va en la dirección correcta: la minería no puede pensarse solo como extracción en territorio, sino como una oportunidad integral que debe derramar en toda la economía provincial. Si la capital, y por qué no la mayoría de los municipios de Salta, logra ordenar su infraestructura, fortalecer la formación de su gente y generar condiciones para la radicación de empresas, entonces el crecimiento minero podrá traducirse en trabajo genuino y desarrollo sostenible. El desafío no es menor, pero es estratégico: preparar hoy la ciudad para que el impacto económico de mañana quede en casa.
La discusión ya no es si la minería va a crecer. La pregunta es: ¿estamos listos para que ese crecimiento se traduzca en trabajo y desarrollo local?






Salta Mining Summit 2026: continúan sumándose las principales empresas mineras y proveedoras del país

UCASAL realizará un seminario sobre exploración minera y el futuro de los proyectos en Salta

Volcó un camión en la Cuesta de Navarro y piden extremar la precaución para circular hacia Tolar Grande

Gobierno de Salta y Rio Tinto revisaron avances de la ampliación del Proyecto Rincón

NOA Lithium suma a Hatch como socio estratégico para avanzar en el proyecto Río Grande en Salta









Histórico hallazgo en Calingasta: La Coipita confirma un gigantesco sistema de cobre en la cordillera sanjuanina

La Kia Tasman buscará abrirse camino en la Puna, territorio dominado por Hilux, Ranger y Amarok

NOA Lithium suma a Hatch como socio estratégico para avanzar en el proyecto Río Grande en Salta

Gobierno de Salta y Rio Tinto revisaron avances de la ampliación del Proyecto Rincón

Volcó un camión en la Cuesta de Navarro y piden extremar la precaución para circular hacia Tolar Grande

UCASAL realizará un seminario sobre exploración minera y el futuro de los proyectos en Salta

Jujuy promocionó su potencial minero en Chile y fortaleció vínculos para atraer inversiones

Aprobaron 232 ofertas para almacenar electricidad con baterías en nodos críticos como el NOA y evitar cortes

Salta Mining Summit 2026: continúan sumándose las principales empresas mineras y proveedoras del país

Robo de vehículos mineros en la frontera: recuperan camioneta y tres camiones de gran porte








